Le Blogue de Limoilou :: décembre 2009
Découverte de Limoilou Commerces, restaurants, artisans, artistes, services, associations... de Limoilou de A à Z Commerces et organismes de Limoilou sur une carte Actualité du Vieux-Limoilou, Lairet et Maizeret à Québec en version blogue

Églises recyclées : un exemple sur la 3e Avenue

Publié le 18 décembre 2009 par Jean CazesCommentaires (0)

Jean Cazes, 4 décembre 2009.
Transformation en douceur (Source : Raymond Poirier, VOIR, 3 décembre 2009.)

(…) Attirant de recycler une église. Parfois plus facile, pour certaines fonctions, que de rebâtir à neuf. Et puis, il y a la valeur patrimoniale, fort importante. « Nos églises, ce sont nos châteaux. C’est là qu’on trouve l’architecture la plus élaborée et, en ce sens, c’est pertinent de les conserver. Bien entendu, c’est plus intéressant lorsque la nouvelle fonction qu’on veut lui donner peut profiter du décor, de l’esprit du lieu », explique l’architecte Martin Dubois, chargé de cours à l’École d’architecture de l’Université Laval et directeur de Patri-Arch, une firme de consultants spécialisés en patrimoine bâti.

Dans plusieurs cas, la conversion vers une fonction résidentielle est difficile, voire impossible. Trop de subdivisions viendront trahir ce qui faisait l’intérêt même du lieu… Dans le cas des grandes églises, du moins. « Les églises d’autres confessions que catholique, souvent plus petites, sont plus faciles à récupérer. Leur gabarit peut convenir parfaitement à un ou deux logements. » Un exemple? À Limoilou, coin 3e Avenue et 12e Rue, une petite église a été recyclée en appartements [photo ci-haut, l'ancienne église évangélique baptiste]. « Là, c’est possible parce que, justement, on n’a pas à trop subdiviser, c’est parfait! Et on pourrait presque revenir à l’état d’église sans transformations. » (…)

[ La suite. À lire : Photo panoramique de Limoilou (38) : l’École de cirque de Québec. ]

Bulletin municipal Ma Ville (décembre 2009)

Publié le 17 décembre 2009 par Jean CazesCommentaires (0)

Bulletin municipal, décembre 2009.
Parmi les grands titres de cette édition limouloise (format pdf) :

  • Québec, ville branchée (ZAP Québec)
  • Les Mérites d’architecture 2009 (billet)
  • Nouveau conseil municipal : vos élus à l’oeuvre (billet)

[ À lire, le Bulletin de novembre 2009. ]

Un colisée pour Limoilou

Publié le 16 décembre 2009 par Jean CazesCommentaires (0)

Plaidoyer tout à fait pertinent qui résume la plupart des réactions exprimées récemment (entre autres dans ce billet de Québec Urbain) à propos de la possibilité que l’on construise le futur colisée TRÈS loin du centre-ville!

Rappel d’un des deux projets à Saint-Augustin [image ci-bas], et des doutes quant à l’établissement à court terme d’un nouvel amphithéâtre à Québec

Source : François Bourque, Le Soleil (chronique), 16 décembre 2009.

Je ne fréquente pas beaucoup les stades et les amphithéâtres des ligues de sport professionnel.

Projet Centre Nordik à Saint-Augustin.Mais j’en connais assez sur l’urbanisme pour penser que ce serait ridicule d’aller construire un amphithéâtre aux limites de la ville. Le long de l’autoroute à Saint-Augustin, par exemple.

C’était la façon de faire des années 70 aux États-Unis. Ce l’est encore parfois, malheureusement.

Je l’ai vu à Foxboro, Massachusetts, l’été dernier. Un stade de football et des boutiques plantés dans un champ, à une heure d’autoroute de Boston, davantage si c’est à l’heure de pointe.

Pareil à Ottawa, avec l’aréna des Sénateurs, le long de la 417, à Kanata. Les sièges se vident en troisième période, les spectateurs craignant de rester coincés après le match sur la seule voie d’accès.

La tendance depuis les années 90 fut plutôt de construire des stades au centre-ville où ils contribuent à animer le quartier et, parfois, à le revitaliser.

C’est l’exemple de Montréal. Un amphithéâtre sur le trottoir, près des restos, des bars et des commerces, où on va facilement à pied ou en transport en commun.

C’est le modèle que Québec regarde actuellement, beaucoup plus intéressant que celui d’une boîte égarée quelque part à Saint-Augustin.

Le futur amphithéâtre est une belle occasion de donner une impulsion nouvelle à Limoilou et au voisinage d’ExpoCité, à deux pas du centre-ville. (…)

[ La suite. À lire : Un Colisée égaré sur une mer d’asphalte…. ]

Couvent des Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie : Transformé en 97 lofts

Publié le 16 décembre 2009 par Jean CazesCommentaires (4)

Source : Marie-Claude Boileau, Le Carrefour de Québec, 11 décembre 2009.

Photo : Marie-Claude Boileau.Les promoteurs du projet immobilier Le Couvent [site Web en attente d'ouverture] souhaitent revitaliser le secteur du boulevard des Capucins. L’ancienne école Marie-Moisan et couvent des Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie seront transformées en 97 lofts urbains.

SYLVANO TURRIN, propriétaire des Constructions Turrin et promoteur du projet Le Couvent, travaille surtout dans la région montréalaise, mais n’en ait pas à ses premières constructions à Québec. C’est d’ailleurs lors d’une visite qu’il a été charmé le quartier où «on retrouve beaucoup du Plateau à Limoilou» et par le couvent. (…)

Le projet comporte deux phases. La première consiste à transformer le couvent et l’immeuble adjacent en lofts. Dans une seconde étape, le troisième édifice sera transformé en commerces qui pourraient accueillir un café, en centre de conditionnement physique, etc. Selon les promoteurs, il n’est pas exclu d’ajouter des étages pour du logement. (…)

Meubles à vendre

Les promoteurs ont rassemblé tous les meubles laissés par les sÅ“urs. Tous sont à vendre. Les gens intéressés n’ont qu’à se présenter au bureau des ventes et à donner un prix sur les items désirés. (…)

[ La suite. À lire : Nouvelle vocation pour le bâtiment des sœurs Servantes du Saint-Coeur de Marie. ]

Une ville à repenser…

Publié le 15 décembre 2009 par Jean CazesCommentaires (1)

Source : Éric Moreault, Le Soleil, 14 décembre 2009.

Au rythme où vont les choses, Québec n'a guère le choix de favoriser la mobilité durable : l'espace en ville se raréfie, la congestion augmente, la population aussi. Photothèque Le Soleil.(…) Pour en revenir à la mobilité durable, de quoi faut-il vous con­vaincre au juste? Qu’une ville qui favorise les déplacements à pied, en autobus, à vélo et autres devient plus attrayante pour les jeunes. Que la mobilité durable peut servir de levier pour revitaliser des quartiers et pour repenser l’urbanisme, dessiner une ville moderne à échelle humaine, respectueuse de sa riche histoire (Amsterdam est un bon exemple). Que ces jeunes «créent de la richesse», un atout dans une ville qui vieillit et donc dépense moins localement.

À l’inverse, si Québec ne fait rien, ça va être laid. Pour amortir le choc d’une hausse de 58 000 habitants de plus d’ici 2035, il faudrait 3500 hectares en périphérie, l’équivalent de 5600 terrains de football. Bonjour les dégâts de l’étalement urbain, les coûts qui y sont rattachés sur votre compte de taxes et, évidemment, la hausse de la congestion autoroutière qui vient avec. (…)

S’ils sont sérieux dans leur volonté de moderniser Québec, l’administration municipale, et dans une bien moindre mesure le RTC, devront finir par admettre une chose : la mobilité durable ne se limite pas aux autobus, fussent-ils hybrides. Il faut multiplier les modes de transport afin que chacun puisse les utiliser à sa guise. (…)

On revient à ce qu’on disait : il faut rendre la mobilité durable attirante (sexy?). Le RTC le fait avec ses Métrobus et ses parcours Express, mais son plus beau succès à ce chapitre demeure le parcours 400, le long du boulevard Champlain, et ses stationnements incitatifs. C’est autant d’autos qui ne se sont pas dirigées vers le centre-ville. (…)

[ La suite. À lire : Mobilité durable : le citoyen d’abord. ]

Premier mouvement : une école en croissance

Publié le 15 décembre 2009 par Jean CazesCommentaires (0)

Source : Marie-Claude Boileau, Le Carrefour de Québec, 11 décembre 2009.

Créée en 1999, l’École de musique Premier mouvement forme bon an mal an près de 70 élèves. Désirant prendre de l’expansion, elle souhaite trouver de nouveaux locaux.

Lorsqu’elle a découvert la méthode Yamaha, développée en 1954 par la Fondation Yamaha, la directrice NICOLE BARRIEAU a fait des pieds et des mains pour ouvrir une école à Québec. «On a fait des représentations auprès de Yamaha Canada pour nous accueillir. Normalement, les cours sont offerts dans les magasins. On ne voyait pas l’intérêt, on voulait seulement l’enseigner. La seule condition était qu’il fallait s’assurer que les détaillants Yamaha refusent de donner les cours. Et nous avons eu le quorum», raconte DONALD FILLION, administrateur qui ajoute que Premier mouvement est la première école Yamaha qui ne vend pas d’instrument. (…)

[ La suite. ]

Éric Pelletier architecte : comprendre avant de construire

Publié le 15 décembre 2009 par Jean CazesCommentaires (0)

Jean Cazes, 4 décembre 2009.
Avec beaucoup de bonheur, j’ai appris récemment que l’architecte bien connu avait maintenant pignon sur rue au coeur de Limoilou dans cet immeuble distinctif du chemin de la Canardière.

Éric Pelletier : Comprendre avant de construire (Source : Raymond Poirier, VOIR, 19 novembre 2009.

(…) Pour celui qui avait cofondé, en 1995, la firme Croft Pelletier, l’essentiel reste l’intégration de la construction dans son milieu, naturel ou urbain. « Il faut comprendre les éléments qui sont en place, savoir comment les intégrer. Le loft, en pleine ville, on l’a fait replié sur lui-même. Dans d’autres cas, il faut plutôt s’ouvrir sur les lieux, mettre les gens en immersion dans leur environnement. » En fait, selon lui, impossible de sortir le bâtiment de son environnement immédiat. « J’ai toujours privilégié une approche rattachée au contexte urbain, social, historique, naturel. Je joue sur la perception des choses: je veux que les gens voient qu’il se passe quelque chose. Qu’ils voient la différence, s’arrêtent et essaient de comprendre. J’aime quand on est obligé de se questionner, qu’il y ait autre chose que du copier-coller, mais avec un respect de la continuité, de l’évolution naturelle des choses. » (…)

[ La suite. À lire : Mes coups de coeur contemporains (6): l’agrandissement de la bibliothèque de Charlesbourg (Québec Urbain). ]

Relais d’Espérance : Service de vélos en libre service à l’été 2010

Publié le 14 décembre 2009 par Jean CazesCommentaires (0)

Source : Marie-Claude Boileau, Le Carrefour de Québec, 11 décembre 2009.

Pascale Pomminville montre les 50 premiers vélos qui seront utilisés par Vélos-Relais. Photo : Marie-Claude Boileau.Les résidants de Limoilou seront les premiers à bénéficier d’un service de vélos en libre service grâce à Relais d’Espérance. À l’été 2010, une flotte de 150 vélos roulera dans les rues du quartier.

Vélo-Relais permettra aux personnes à faible revenu d’emprunter une bicyclette gratuitement. Divisé en deux volets, le premier s’adresse aux jeunes et le second aux adultes. «Notre objectif est de rendre les gens autonomes en offrant un moyen de locomotion gratuit et alternatif au transport en commun. Nous voulons aussi promouvoir la responsabilisation, la socialisation et le sentiment d’appartenance», explique PASCALE POMMINVILLE, directrice aux communications et au financement à Relais d’Espérance. (…)

[ La suite. ]

Limoilou dans les années 1950 (8) : publicité des Fêtes du magasin Hébert Inc.

Publié le 14 décembre 2009 par Jean CazesCommentaires (0)

Le Courrier de Limoilou, 15 décembre 1959.Photo : Jean Cazes, 27 novembre 2009.Tel que publiée dans le Courrier de Limoilou du 15 décembre 1959.

Dans cette publicité pleine page, machine à coudre électrique, séchoir électrique, lessiveuses ordinaire et électrique, aspirateur et lessiveuse « Hoover » étaient les cadeaux de Noël suggérés pour maman. Bon, ça fait quand même 50 ans!

Hébert Inc. avait pignon sur rue au 1567, chemin de la Canardière. Aujourd’hui, on retrouve à la même adresse le Pub Light [photo].

[ Billet précédent sur les années 1950. Aussi, Le Courrier de Limoilou. ]

Nouvelles caméras Web à l’Observatoire de la Capitale : un coup d’oeil intéressant sur Limoilou!

Publié le 13 décembre 2009 par Jean CazesCommentaires (0)

Vue en direction NO.Depuis le temps que je déplorais l’absence (ou presque) de vraies « Webcams » dans la très touristique ville de Québec… Comment alors ne pas saluer cette initiative, ce cadeau de la Commission de la capitale nationale bien installé au sommet du plus haut immeuble de la ville!

Amusez-vous avec les quatre cybercaméras du site. Par exemple, cliquez l’onglet « NORD » pour un panorama sur la basse-ville, puis « zoomez » pour obtenir une vue rapprochée sur le Vieux-Limoilou, à l’exemple de l’image ci-contre capturée le 12 décembre 2009, à 10h00…

En attendant, bien sûr, d’avoir notre propre réseau de caméras Web en des points stratégiques de Limoilou!

Cybercaméras à l’Observatoire : Les internautes se rincent l’Å“il, en observant la capitale! (Source : Commission de la capitale nationale, 10 décembre 2009.)

Les utilisateurs du site Internet de l’Observatoire de la Capitale peuvent désormais se rincer l’Å“il en observant la cité de Champlain sous tous ses angles, à toute heure du jour ou de la nuit, et ce, 24 heures sur 24. De quoi rendre jaloux les clubs d’effeuilleuses !

Cette activité parfaitement licite, tant pour les mineurs que pour les adultes, résulte de l’installation d’une cybercaméra sur chacune des façades de l’Observatoire de la Capitale. Disposées à l’intérieur du 31e étage de l’édifice Marie-Guyart, les quatre cybercaméras proposent des images renouvelées, en couleurs, à des intervalles de 45 minutes. (…)

[ La suite. ]

Limoilou au fil des saisons (31) : vidéo de la première tempête de neige de la saison

Publié le 12 décembre 2009 par Jean CazesCommentaires (1)

Loin de moi l’idée de me comparer à un Jean-Claude Labrecque. Mais je me suis tout de même amusé à bricoler ce petit film illustrant l’évolution de la petite tempête de mercredi, jugeant qu’il était plus sage pour moi de prendre congé de mon travail.

On aime l’hiver, ou on le déteste … de plus en plus? Surtout que les médias « catastrophisent » la moindre bordée à grands coups d’images montrant bien sûr des tas de voitures embourbées! En guise de réflexion

[ À lire : Première tempête de neige : faisons équipe! (Ville de Québec). Billet précédent sur ce thème. ]

Éric Laliberté : science-fiction à la québécoise

Publié le 12 décembre 2009 par Jean CazesCommentaires (0)

Source : Thaïs Martel, Québec Hebdo, 6 décembre 2009.

Éric Laliberté adore «les affaires qui ne se peuvent pas» : la science-fiction, l’horreur et les romans policiers. (Photo Thaïs Martel).La science-fiction n’est pas l’apanage des seuls Américains. Éric Laliberté l’a prouvé en publiant Le Facteur Nosferatu, roman futuriste qui relate l’histoire d’une Amérique du Nord déchirée par la guerre et envahie peu à peu par des créatures aux habitudes vampiriques. Pourtant, les combats que doivent livrer les personnages de son livre ne sont rien comparé à celui qu’a mené l’auteur pour voir son travail publié.

Éric Laliberté est un mordu de science-fiction. Il a grandi en écoutant les séries américaines du genre à la télé et même s’il s’est tourné vers l’histoire pour ses études, c’est l’hypothétique avenir qui le passionne quand il écrit. «J’aime les idées un peu futuristes, pas vraiment réelles, mais qui s’inspirent d’éléments d’aujourd’hui», dit tout simplement l’auteur de Limoilou pour décrire son style littéraire. (…)

[ La suite. ]

Mérites d’architecture : deux certificats pour des immeubles de Limoilou

Publié le 11 décembre 2009 par Jean CazesCommentaires (0)

Source : Ville de Québec (Communiqué), 9 décembre 2009.

Prix du public

Huit bâtiments étaient soumis à l’appréciation du public cette année : Métro Cartier, Les Façades de L’île, le Pavillon Ferdinand-Vandry, la Caisse Populaire Desjardins Bellevue de Québec, le Centre d’hébergement et CLSC de Limoilou, la Bibliothèque Félix-Leclerc, l’Aéroport Jean-Lesage et la Copropriété Le George V. L’Aéroport International Jean-Lesage a obtenu la faveur populaire pour sa transformation d’envergure. (…)

Photo : Jean Cazes. Lauréats des mérites d’architecture 2009 (…)

Mention spéciale Catégorie Édifices publics et institutionnels – Construction neuve

Lauréats

Centre d’hébergement et CLSC de Limoilou (…)

Maison des Naissances [photo ci-contre] (…)

[ La suite. À lire : Mérites d’architecture : encore 2 jours pour voter! ]

Reportage photo : enseignes commerciales du Vieux-Limoilou (2)

Publié le 10 décembre 2009 par Jean CazesCommentaires (1)

Photo : Jean cazes, novembre 2009.
Photo : Jean Cazes, 17 septembre 2009.Photo : Jean Cazes, 17 septembre 2009.Photo : Jean Cazes, 17 septembre 2009.
Une suite au premier reportage en date du 18 septembre…

Dans l’ordre:

[ Billet précédent sur ce thème. ]

Mobilité durable : le citoyen d’abord

Publié le 10 décembre 2009 par Jean CazesCommentaires (0)

Source : Éric Moreault, Le Soleil, 9 décembre 2009.

À Minneapolis, au Minnesota, avec un climat semblable au nôtre, 3 % des déplacements se font à vélo (contre 1 % à Québec). Photothèque Le Soleil.Québec peut bien vouloir faire entrer l’urbanisation et les transports de la capitale dans le XXIe siècle, il faut d’abord convaincre la population qu’il s’agit d’une nécessité. Le succès de quatre villes américaines en mobilité durable, qui misent toutes sur un système léger sur rail (SLR) de transport en commun, est passé par la sensibilisation… et des sources de financement diversifiées. (…)

Pour que les initiatives soient couronnées de succès, il faut impliquer la population dès le départ, disent-elles en choeur. Ensuite, il faut implanter, à long terme, des sources de financement diverses. La créativité est de mise. Ainsi, les villes taxent l’immatriculation, comme ici, mais imposent aussi les ventes, l’essence, la masse salariale, le stationnement et même la valeur foncière!

Dans ce dernier cas, le transport en commun précède la revitalisation d’un quartier délaissé, comme D’Estimauville, à Québec. La valeur des terrains et des propriétés augmente. Cette plus-value est ensuite taxée pour financer en partie le nouveau système de transport en commun. Ces quatre villes américaines ont d’autres points en commun. Elles misent notamment sur des plans de transport bien définis, basés sur des concepts de mobilité durable et conçus avec l’aide d’architectes et d’urbanistes. (…)

Piétons et vélos

Autre caractéristique : piétons et vélos sont intégrés à part entière à la démarche et obtiennent une place sécuritaire sur les artères. De plus, la plupart des wagons et des autobus sont équipés de supports à vélo. En fait, le vélo est valorisé comme moyen de transport. (…)

[ La suite. À lire : Entretien avec Steven Guilbeault : «Un ministère de la Voirie». ]